新华社台北4月13日电（记者黄扬、章利新）梆子声起，乐曲激荡。坐落台北的台湾戏剧中心里，台湾豫剧团的艺人连续登台为戏迷演示唱腔。
“唱得中不中？”主持人问道。“中！”观众用河南话大声叫好。
台湾豫剧名角王海玲此时身在观众席中，一袭素雅纱衣，满面春风地为台上晚辈拍手喝彩。
2017年11月23日，王海玲献演豫剧《观·音》。《观·音》奇妙交叉了她从前扮演过的经典人物，是对王海玲58年豫剧扮演生计的一次回想与问候。新华社记者 赵颖全 摄
“斗胆”传承
“从我的教师张岫云算起，豫剧在台湾阅历70年，传承四代人。”王海玲说。
20世纪50年代，豫剧艺人张岫云率团在高雄左营落地生根。1959年，其时仅7岁的王海玲因机缘巧合，加入了台湾豫剧团的前身“飞马豫剧队”。作为张岫云亲传弟子，她经常听教师回想剧团建立之初的韶光。
王海玲形象尤深的是，教师说起在金门扮演时，胡琴一响，观众便开端拍手，“许多阿兵哥听见乡音，眼泪就掉了下来”。后来，王海玲到国际各地公演，当地侨民看到剧团，如见亲人般激动。那一刻，她“遽然理解了老兵们的乡愁”。
新近，为确保原汁原味，学员听着大陆的豫剧唱片学习唱腔。虽然大都唱片只要唱段，但能听到来自豫剧家园的声响，已是非常宝贵。
团员们按照唱段推想剧情、编列剧本。怎么把人物演活演好，全赖艺人自己体悟。王海玲年岁虽小，却敢想敢为、敢唱挖矿挣钱是什么原理敢演，因而被团员称作“王斗胆”。她照着剧本幻想人物反响，重复听唱片，从伴奏唱腔里揣摩人物情感、规划舞台扮演。她特别宠爱豫剧名家常香玉、崔兰田的唱段，能仿照得活灵活现。凭着这套办法，王海玲积累了决心，也探究出别具特征的扮演风格。
“不论生旦净末丑，也不论文戏武戏，我都测验，都能演。”王海玲说。编剧施如芳赞赏说，什么样的剧，王海玲都敢应战。
几十年艺术生计里，王海玲演绎过上百出剧目里的各类人物，成果台湾豫剧史上一抹绚烂多姿的靓丽景色。
2013年9月15日晚，台湾豫剧团新编豫剧《花嫁巫娘》在山东省济南市历山剧院演出。王海玲在剧中扮演女主角。新华社记者 徐速绘 摄
女承母业
光阴荏苒，从前的小学徒“王斗胆”已从剧团退休。王海玲将更多时刻投入豫剧的宏扬传承，为新生代艺人做“绿叶”。剧团专门谋划“王海玲经典传承方案”，挑选经典剧目，改编之后排演。
“这个方案是为了把精华留存下来。”王海玲期望新生代艺人在老戏中取得历练，把唱念做打基本功练厚实。
1998年第一次到河南公演后，王海玲经常赴大陆沟通，与豫剧名家商讨技艺。
跟着两岸豫剧沟通添加，豫台两地建立了互派戏剧人才练习方案。河南省遴派人才赴台，与台湾豫剧团协力打造精品剧目，一同沟通学习剧场营销经历；台湾豫剧团则遴派年青艺人到河南学习舞台扮演、唱腔规划等。
在传承方案滋补下，台湾豫剧团涌现出一批能挑大梁的青年艺人，王海玲的大女儿刘建华便是其中之一。
2005年考入台湾豫剧团以来，刘建华连续担纲过数十部著作的首要人物，广受戏迷喜欢。
“我喝着豫剧的奶水、淋着歌仔戏的雨水长大。”曾长时间承受闽南歌仔戏练习的刘建华以为，豫剧在台湾70年，孕育出新特征，也有助歌仔戏开展。
在台湾，像刘建华这样“剧种跨界”的年青人逐渐添加。现在，不少歌仔戏的学生会与台湾豫剧团一同排演豫剧剧目，从中罗致舞台扮演、器乐演奏的经历。例如5月将演出的武侠豫剧大戏《镖客》，就有台湾戏剧学院歌仔戏班学员参加。有台湾学者表明，许多歌仔戏传人的戏剧艺术功底、常识修养，都得益于豫剧团的滋润。
为庆祝建立70周年，台湾豫剧团将于5月献演武侠大戏《镖客》。2023年3月22日，在新闻发布会上，扮演男主角的刘建华（左）扮演了戏中的精彩桥段。新华社记者 黄扬 摄
“奇巧”立异
说起女儿刘建华、刘建帼，王海玲笑称，她们“打娘胎起就听豫剧，出世便带着戏剧DNA”。
两姐妹从小酷爱传统戏剧，常向周围人推行豫剧，但发现不少人出于刻板形象，对豫剧有间隔感。“让更多人喜欢豫剧”，成为她们的一同愿望。两人都抛弃了在外人看来更为优渥的作业，投入戏剧范畴。
2004年，两人一同建立“奇巧剧团”。剧团注重在创造上发挥巧思奇想，曾将《西游记》与《木偶奇遇记》相结合规划儿童剧，用轻松风趣的方法向孩子们解说唱念做打。
“奇巧剧团”还测验不同剧种交融“混搭”，最常见的便是豫剧与歌仔戏。这些剧目在岛内遭到欢迎，还经过两岸沟通关键登上大陆舞台。
“社会在变，国际在变，咱们要跟着一同往前。”姐妹俩告知记者，现在豫剧需求走入商场面临各类艺术形式的应战，立异是必然选择。
近年来，台湾豫剧团测验以传统与立异双轨并行的方法开展，每年除演出经典剧目外，也会推出一两部立异剧目，品种包含乡土剧、儿童剧等。
“豫剧作为一门前史悠久的艺术，自有其艺术高度。”刘建华说，“好的艺术天然可以招引观众。咱们期望，用立异拉近豫剧与群众的间隔。”
来源:版权归属原作者,部分文章推送时未能及时与原作者取得联系,若来源标注错误或侵犯到您的权益烦请告知，我们会及时删除。
